Verlan

Vocabulário francês e traduções (Ver todos)

Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de francês online.

Definição

le verlan : um tipo de gíria francesa onde as sílabas das palavras são invertidas nom masculin

Em verlan, geralmente as sílabas das palavras são trocadas. A palavra verlan ela mesma é formada de l’envers (à l’envers que significa ‘de trás para frente’).

femme → fe-mme → mme-fe → ‘meuf (mulher)
fête → fe-te → te-fe → ‘teuf‘ (festa)
fou → ou-f → ‘ouf’ (louco, doido)

Exemplos

  • "- Apprendre un mot de verlan par jour ;"

Ainda tem dificuldades com 'Verlan'? Quer melhorar o seu francês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!


Você tem um truque para lembrar a palavra 'Verlan'? Compartilhe com a gente!