Tous-toute-toutes

Vocabulário francês e traduções (Ver todos)

Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de francês online.

Definição

tous (les gens), toutes (les personnes) : todos, todas adjectif


toute (la journée) : (o dia) todo adjectif


tout (écrivain) : cada, todo (escritor) adjectif

Dizer tout écrivain (todo escritor) tem o mesmo efeito que dizer tous les écrivains (todos os escritores).

Tout acteur sait mentir. Todo ator sabe como mentir.

Exemplos

  • "- toute personne décongelée est rattachée à la caisse de retraite des personnes congelées ;"
  • "Aussi ai-je pensé à plusieurs coins sympathiques, non dénués d’intérêt pour vous et utiles pour toute l’équipe"
  • "À la suite d’un pic de grossièretés dans les transports en commun, les boulangeries et les cafés, il a invité les visiteurs terriens à éviter, autant que possible, toute interaction avec les habitants de la planète tant que ce niveau d’impolitesse ne sera pas revenu à la normale."
  • "Tous les hommes sont menteurs, inconstants, bavards."
  • "Simple d’utilisation, il convient à toute personne à partir de 7 ans."
  • "Ainsi, le poste que vous proposez semble être en parfaite adéquation avec mon profil et mes aspirations, et je pense pouvoir vous apporter pleine et entière satisfaction dans toutes les missions à deux-roues que vous voudrez bien me confier."
  • "Nous vous rappelons que toute démarche pour demander de l’aide mènerait à une coupure immédiate d’électricité."
  • "Dorénavant, Jeanine bénéficiera de tous les avantages d’un CDI y compris le droit de se balader au bureau en chaussettes."
  • "Actuellement, tous nos objets de valeur (la carte bancaire de la société, les tickets restaurant, les croquettes de Fifi, les « bitcoins » de Thierry, votre âme, etc.) sont rangés dans un tiroir dans la cuisine."
  • "Ils mettent tout le pognon dans une armoire qui ferme à clé, ces abrutis."

Ainda tem dificuldades com 'Tous-toute-toutes'? Quer melhorar o seu francês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!


Você tem um truque para lembrar a palavra 'Tous-toute-toutes'? Compartilhe com a gente!