Tradução Soit-conjonction

Vocabulário francês e traduções (Todos Vocabulário Francês)

Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de francês online.

Tradução & Definição

(La réunion a duré 130 minutes,) soit (plus de deux heures). : (A reunião durou 130 minutos,) ou seja (mais de duas horas).

Soit pode ser usado como uma conjunção. Nesse caso, significa "ou seja" e compartilha o significado de c’est-à-dire.

Voici des numéros importants, soit pour le médecin, l’hôtel, etc. Aqui estão números importantes, ou seja, o médico, o hotel, etc.

soit (aujourd’hui), soit (demain) : seja (hoje), ou (amanhã)

Nesse caso, soit...soit signfica "seja...ou"

Soit l’un, soit l’autre, ça m’est égal Seja um ou outro, para mim dá na mesma.

Exemplos

  • "Service client : Alors, deux options : soit on vous donne 50 euros, soit on vous communique l’adresse des descendants du conducteur responsable, pour que vous puissiez aller les insulter."
  • "Service client : Alors, deux options : soit on vous donne 50 euros, soit on vous communique l’adresse des descendants du conducteur responsable, pour que vous puissiez aller les insulter."

Ainda tem dificuldades com 'Soit-conjonction'? Quer melhorar o seu francês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!


Você tem um truque para lembrar a palavra 'Soit-conjonction' (vocabulário francês)? Compartilhe com a gente!