Quel-x-exclamation

Vocabulário francês e traduções (Ver todos)

Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de francês online.

Definição

Quelle (femme) ! : Que (mulher)! idiome

"Quel" pode ser usado com um substantivo, em uma exclamação, a fim de exprimir um sentimento forte como admiração, surpresa, desgosto, etc. sobre algo (ou alguém). Note que ele deve concordar com o substantivo em gênero e número.

Exemplos

  • "Il n’a apparemment jamais perçu de pension de son vivant (la retraite n’existait pas à l’époque, quelle période moyenâgeuse !"
  • "Caribou femelle : Quel joli membre…"
  • "Quelle jolie mélodie !"
  • "Quelle bande d’enfoirés !"
  • "Thierry Letrone : Quelle journée !"
  • "Juliette : Quelle trahison !"
  • "Quelle ineptie de prétendre que je suis moins homme sur un point de la terre que sur l’autre !"
  • "Et quelle tranquillité !"

Ainda tem dificuldades com 'Quel-x-exclamation'? Quer melhorar o seu francês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!


Você tem um truque para lembrar a palavra 'Quel-x-exclamation'? Compartilhe com a gente!