Pourtant

Vocabulário francês e traduções (Ver todos)

Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de francês online.

Definição

(Il a raté ses examens,) pourtant (il avait beaucoup travaillé). : (Ele falhou em seus exames) ainda que (tenha estudado muito).


Pourtant, (c’est facile !) : Mas (é simples!)


(je te l’avais) pourtant (dit) : Ainda que (eu tenha te falado sobre isso)

Exemplos

  • "Le caillou ne fait pas partie du régime alimentaire des moutons, pourtant ce mouton semble en avoir mangé pendant des décennies."
  • "Maman : Pourtant, c’est facile !"
  • "Pourtant, je me sens loin de toi."
  • "Pourtant j’ai cherché partout : à Montréal-sur-Saturne, à Chibougamau, même à Asbestos-les-Sources."
  • "Pourtant les spécialistes du romantisme affirment qu’il s’agit d’un canular et que Sand était au contraire connue pour sa grande pudeur."
  • "Pourtant j’ai le bras long."
  • "Gérard : Pourtant, vous n’êtes pas drôle."

Ainda tem dificuldades com 'Pourtant'? Quer melhorar o seu francês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!


Você tem um truque para lembrar a palavra 'Pourtant'? Compartilhe com a gente!