Nouveau

Vocabulário francês e traduções (Ver todos)

Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de francês online.

Definição

un nouveau (chien) : um novo (cachorro) adjectif masculin


(une) nouvelle (amie) : (uma) nova (amiga) adjectif féminin


(un) nouvel (appartement) : (um) novo (apartamento) adjectif masculin


des nouvelles : novidades nom féminin pluriel

Exemplos

  • "C’est avec grand plaisir que je vous transmets les nouvelles consignes pour nos échanges et l’ensemble de votre correspondance avec le bureau central des subventions."
  • "Le code de la route prévoit la récupération de ce demi-point à l’issue d’une période de six mois, sous réserve de ne pas commettre une nouvelle infraction entraînant un retrait de point(s)."
  • "Les agents immobiliers rapportent que les yétis « nouvelle génération » sont de plus en plus présents dans le secteur des hautes technologies, et qu’ils ont un fort pouvoir d’achat."
  • "C’est la nouvelle réglementation sur la sécurité au travail."
  • "Fatiguée de faire de mauvaises rencontres dans les bars, bar-mitsvas et surtout sur Internet, je voudrais trouver un nouveau partenaire romantique sur mon lieu de travail."
  • "Longtemps victimes de discrimination pour l’accès au logement, les nouvelles générations de yétis s’intègrent de mieux en mieux dans la vie sociale et culturelle de la ville."
  • "Malgré ton intérêt indéniable pour les nouvelles technologies, je me vois dans l’obligation de te suggérer un nouvel outil de travail, plus adapté à tes capacités (photo en PJ)."
  • "Nouvelles de France !"
  • "Grâce à cet afflux de nouveaux habitants, un vent de dynamisme souffle sur l’économie locale."
  • "Malgré ton intérêt indéniable pour les nouvelles technologies, je me vois dans l’obligation de te suggérer un nouvel outil de travail, plus adapté à tes capacités (photo en PJ)."

Ainda tem dificuldades com 'Nouveau'? Quer melhorar o seu francês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!


Você tem um truque para lembrar a palavra 'Nouveau'? Compartilhe com a gente!