Je doute

Vocabulário francês e traduções (Ver todos)

Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de francês online.

Definição

je doute que (tu aies raison) : Eu duvido (que você tenha razão)conjugaison

Je doute que é geralmente seguido pelo subjuntivo porque expressa incerteza

je ne doute pas que (vous pourrez comprendre) : Eu não tenho dúvida de que (você poderá entender)conjugaison
Je ne doute pas que geralmente é seguido pelo indicativo porque expressa úma (quase) certeza.

Exemplos

  • "Au premier abord, j’admets que je suis un peu dure car ma croûte jaune orangé est épaisse et robuste, mais je ne doute pas que vous saurez la pénétrer, pour découvrir mon cœur fondant, voire dégoulinant."
  • "Bertrand : Mais tu n’as que 188 ans… je doute que tu aies le droit à une quelconque pension."

Ainda tem dificuldades com 'Je doute'? Quer melhorar o seu francês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!


Você tem um truque para lembrar a palavra 'Je doute'? Compartilhe com a gente!