Dans

Vocabulário francês e traduções (Ver todos)

Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de francês online.

Definição

dans : em, dentro

Victor est dans la soucoupe volante. Victor está dentro do disco voador.
J’arrive dans deux minutes. Chego(chegarei) em dois minutos

sur : sobre

Exemplos

  • "Actuellement, tous nos objets de valeur (la carte bancaire de la société, les tickets restaurant, les croquettes de Fifi, les « bitcoins » de Thierry, votre âme, etc.) sont rangés dans un tiroir dans la cuisine."
  • "Les écoliers, leurs parents, les touristes, et les diplomates, fermement opposés à cette réforme, appellent à manifester mardi prochain dans les grandes mégalopoles francophones, dont Ajaccio, Nîmes et Fréjus."
  • "A inspiré le personnage du cochon Napoléon dans La Ferme des animaux, de George Orwell."
  • "Ils mettent tout le pognon dans une armoire qui ferme à clé, ces abrutis."
  • "- Dans mon grenier, j’ai une collection « Johnny »."
  • "- Saint-Barth : sable blanc, coquillages (et crustacés) pour une touche exotique dans nos bureaux."
  • "Les agents immobiliers rapportent que les yétis « nouvelle génération » sont de plus en plus présents dans le secteur des hautes technologies, et qu’ils ont un fort pouvoir d’achat."
  • "On a trois Napoléon dans notre base de données."
  • "J’ai remarqué que vous me cantonniez à des déplacements dans Paris, et j’en ai assez."

Ainda tem dificuldades com 'Dans'? Quer melhorar o seu francês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!


Você tem um truque para lembrar a palavra 'Dans'? Compartilhe com a gente!