Les articulateurs logiques du discours
(tout) d'abord : em primeiro lugar
ensuite : em seguida, adiante, após
enfin : por último
Exemplos
- "Ensuite il y a eu un gros ouragan en Floride (Mathilde de son petit nom), qui a, entre autres choses, empêché la livraison d’oranges que j’attendais."
- "Pour participer, vous devez d’abord me fournir un certificat médical attestant que vous êtes apte (physiquement, pour répondre à ta question, Thierry)."
- "Jojo : Bah mon patron, d’abord c’est une femme, Anna."
- "Enseignez-lui le français d’abord."
- "D’abord j’ai été attaqué par des abeilles dans le jardin d’une cousine."
- "J’ai des courses à faire sur Terre, et ensuite je vais à Deauville-sur-Jupiter passer le week-end en amoureux."
- "Pour participer, vous devez d’abord me fournir un certificat médical."
- "Mais d’abord, montrez-moi cette chaîne de télévision."
- "Ensuite, il va se retourner et là, il va me parler !"
Ainda tendo dificuldades com 'Connecteurs temps'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Connecteurs temps'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
