Cher ami

Vocabulário francês e traduções (Ver todos)

Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de francês online.

Definição

Cher ami, Cher Monsieur : Querido amigo, Prezado Senhor (começo de uma carta ou discurso) formel

Cher ami, comment vas-tu ? Querido amigo, como vai você?
Chers amis, l’heure est grave Queridos amigos, a situção é grave/crítica (começo de um discurso)

Chère Madame, : Prezada Senhora, Estimada Senhora (começo de uma carta/discurso)

Cher concorda com o substantivo que o acompanha.

Chères mesdames, chers messieurs Queridas senhoras e queridos senhores.

Exemplos

  • "Chers lecteurs, si vous pensez que « gastronomie » rime avec « gastro-entérite », cet endroit est pour vous !"
  • "Cher monsieur Therrien À la suite d’événements récents particulièrement pesants, parmi lesquels la naissance de plusieurs chatons chez ma nièce et le décès soudain de mon téléphone portable, je souhaiterais réorganiser mon emploi du temps personnel, et par conséquent modifier certaines modalités de mon contrat de travail."
  • "Objet : Retour VERT le futur Chère équipe"
  • "Chers collègues et amis"
  • "Chers lecteurs, je n’attends qu’une chose : retourner au Belle de Jour pour découvrir ses autres trésors cachés."
  • "Cher monsieur Hugo"
  • "J’en resterai là pour aujourd’hui, en vous priant, chers collègues et amis, de bien vouloir faire des efforts."
  • "Chères concitoyennes, chers concitoyens"
  • "Cher monsieur Lefebvre"
  • "Chères concitoyennes, chers concitoyens"

Ainda tem dificuldades com 'Cher ami'? Quer melhorar o seu francês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!


Você tem um truque para lembrar a palavra 'Cher ami'? Compartilhe com a gente!