Verbos em -eler ou -eter no futuro em francês

Dicas de gramática francesa com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Grátis, sem obrigação de compra.
4.6 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 7.000.000 de usuários.

Verbos em -eler ou -eter no futuro

No tempo futuro, os verbos que terminam em -eler (como épeler 'soletrar') ou -eter (como feuilleter 'folhear') podem ser conjugados de duas maneiras diferentes:
épeler pt
J'épèlerai
Tu épèleras
Il épèlera/elle épèlera
Nous épèlerons
Vous épèlerez
Ils épèleront/elles épèleront
épeler pt
J'épellerai
Tu épelleras
Il épellera/elle épellera
Nous épellerons
Vous épellerez
Ils épelleront/elles épelleront

feuilleter pt
Je feuillèterai
Tu feuillèteras
Il feuillètera/elle feuillètera
Nous feuillèterons
Vous feuillèterez
Ils feuillèteront/elles feuillèteront
feuilleter pt
Je feuilletterai
Tu feuilletteras
Il feuillettera/elle feuillettera
Nous feuilletterons
Vous feuilletterez
Ils feuilletteront/elles feuilletteront
Je feuillèterai/feuilletterai cette revue plus tard. Eu vou dar uma olhada nesta revista mais tarde.
Nota: A ortografia com a consoante dupla (-elle ou -ette) é a ortografia tradicional. A ortografia com um acento grave (-èle or -ète) é a versão mais recente. Ambos estão igualmente corretas.
Exceções:
• Os verbos appeler, 'chamar', e jeter, 'jogar' (e os verbos derivados deles, ex: rappeler, 'lembrar' ou 'ligar de volta') são somente conjugados usando a consonant dupla (elle ou ette).
• Os verbs geler, 'congelar', e acheter, 'comprar' (e os verbos derivados deles, ex: racheter, 'comprar novamente') sãosomente conjugados usando o acento grave (èleou ète).


Ainda tendo dificuldades com 'Verbos em -eler ou -eter no futuro'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

EXPERIMENTE GRÁTIS

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.