O passé simple: verbos em -ir e -er
Lembrete: o passé simple é usado quase que exclusivamente no francês formal e literário para descrever ações passadas específicas ou concluídas.
No passé simple, os verbos terminados em -IR (finir - terminar, sortir - sair, etc.) e a maioria dos verbos terminados em -RE (prendre - tomar, faire - fazer, dire - dizer) são conjugados da seguinte forma: -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent.
finir pt
Je finis
Tu finis
Il finit/elle finit
Nous finîmes
Vous finîtes
Ils finirent/elles finirent
Tu finis
Il finit/elle finit
Nous finîmes
Vous finîtes
Ils finirent/elles finirent
prendre pt
Je pris
Tu pris
Il prit/elle prit
Nous prîmes
Vous prîtes
Ils prirent/elles prirent
Tu pris
Il prit/elle prit
Nous prîmes
Vous prîtes
Ils prirent/elles prirent
faire pt
Je fis
Tu fis
Il fit/elle fit
Nous fîmes
Vous fîtes
Ils firent/elles firent
Tu fis
Il fit/elle fit
Nous fîmes
Vous fîtes
Ils firent/elles firent
Ils finirent de travailler à 3 heures du matin. Eles terminaram de trabalhar às três horas da manhã.
Nota: Alguns verbos terminados em -IR ou -RE são regulares. Estes são os mais comuns:
courir pt
Je courus
Tu courus
Il courut/elle courut
Nous courûmes
Vous courûtes
Ils coururent/elles coururent
Tu courus
Il courut/elle courut
Nous courûmes
Vous courûtes
Ils coururent/elles coururent
venir pt
Je vins
Tu vins
Il vint/elle vint
Nous vînmes
Vous vîntes
Ils vinrent/elles vinrent
Tu vins
Il vint/elle vint
Nous vînmes
Vous vîntes
Ils vinrent/elles vinrent
boire pt
Je bus
Tu bus
Il but/elle but
Nous bûmes
Vous bûtes
Ils burent/elles burent
Tu bus
Il but/elle but
Nous bûmes
Vous bûtes
Ils burent/elles burent
Marcel courut pour attraper le bus. Marcel correu para pegar o ônibus.
Ainda tendo dificuldades com 'O passé simple: verbos em -ir e -er'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.
