Vertaling Quel que soit

Franse woordenschat en vertalingen (all Franse woordenschat en vertalingen)

Probeer Frantastique (Online Franse les) vandaag uit. Want to improve your French?

Vertaling & Definitie

(Tu ne peux pas acheter une nouvelle voiture), quel que soit (le prix) ! : (Je kunt geen nieuwe auto kopen), wat (de prijs) ook is! (Je kunt geen nieuwe auto kopen), ongeacht (de prijs)!

Het quel in quel que soit stemt overeen in aantal en geslacht met het zelfstandig naamwoord dat er op volgt.

Quelles que soient ses raisons, nous devons les respecter. (Vrouwelijk meervoud) Wat zijn/haar redenen ook zijn, we moeten ze respecteren. (vrouwelijk meervoud)
Quelle que soit ta décision, ce sera la bonne. (vrouwelijk enkelvoud) Welke beslissing je ook neemt, het zal de juiste zijn. (vrouwelijk enkelvoud)
Quels que soient leurs arguments, nous ne renoncerons pas. (mannelijk meervoud) Wat hun argumenten ook zijn, we geven niet op.

Voorbeelden

  • "Ce court de tennis reste horizontal quelle que soit la position de l’appareil."

Still having difficulties with Quel que soit (Franse woordenschat en vertalingen)? Want to improve your French? Test our online French lessons and receive a free level assessment!


Do you have smart way of remembering Quel que soit? Share it with us!