payer (la note) : (de rekening) betalen
payer (une erreur) : betalen voor, boeten voor (een fout)
- "Victor : Pfff... Je dois payer pour entrer chez moi ?"
- "Mon patrimoine se réduisant à mon scooter, ma collection de figurines de yétis, et une cabane à sucre sous hypothèque, je ne peux plus payer mes mensualités de crédit, qui s’élèvent à 48 k francs."
- "Les conneries, c’est comme les impôts, on finit toujours par les payer."
- "Le journal, vendu à moins de 150 exemplaires, ne peut plus payer ses 112 employés."
- "La cour d’appel a condamné l’entreprise à payer 100 000 francs interplanétaires de dommages et intérêts, et à organiser un méga-apéro tous les vendredis soir pour compenser l’abrogation illicite des heures de goûter."
- "Je ne sais pas si vous êtes au courant, mais on est censés payer des impôts : la TVA, les charges sociales, l’IS."
- "Vous devez payer."
- "J’ai une question : pourquoi je suis moins payée que Marcel Grand ?"
- "Et bien sûr pour payer cette jolie chanson !"
- "Malgré mon emploi stable à l’AIGF et le soutien de ma maman, je suis aujourd’hui dans une situation financière difficile qui me met dans l’impossibilité de payer mes dettes."
Heb je nog steeds moeite met 'Payer'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Payer' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
