Vertaling Loin

Franse woordenschat en vertalingen (all Franse woordenschat en vertalingen)

Probeer Frantastique (Online Franse les) vandaag uit. Want to improve your French?

Vertaling & Definitie

loin (de Paris) : ver (van Parijs) adjectif

J’habite trop loin de la mer Ik woon te ver weg van de zee.

près : dichtbij, in de buurt van adjectif


proche (de Paris) : dichtbij, in de buurt (van Parijs) adjectif

Nous sommes très proches. We staan elkaar erg na, we zijn erg close

Voorbeelden

  • "Voici ce que je vous propose, loin de l’effervescence parisienne"
  • "19 heures : Il est trop loin, le cochonnet ?"
  • "Plus loin que la nuit et le jour"
  • "Le premier étage n’est pas loin"
  • "La station spatiale sur laquelle il poursuit sa prochaine formation se situe à deux années-lumière du siège de l’AIGF… l’idéal serait donc que je puisse obtenir un poste sur une planète plus proche, comme par exemple Bourgogne-sur-Vénus, Port-aux-Princesses, ou quelque chose dans la galaxie Bouillabaisse."
  • "Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps."
  • "Loin des yeux, loin du cœur."
  • "Pourtant, je me sens loin de toi."
  • "Je n’arrive pas à l’attraper, le plat est trop loin."
  • "Être près de toi, mon aimé, est merveilleux, mais loin de toi, je suis triste."

Still having difficulties with Loin (Franse woordenschat en vertalingen)? Want to improve your French? Test our online French lessons and receive a free level assessment!


Do you have smart way of remembering Loin? Share it with us!