Vertaling Je doute

Franse woordenschat en vertalingen (all Franse woordenschat en vertalingen)

Probeer Frantastique (Online Franse les) vandaag uit. Want to improve your French?

Vertaling & Definitie

je doute que (tu aies raison) : ik betwijfel (of je gelijk hebt)conjugaison

Je doute que wordt doorgaans gevolgd door de aanvoegende wijs omdat het onzekerheid uitdrukt.

je ne doute pas que (vous pourrez comprendre) : ik twijfel er niet aan dat (u het zult kunnen begrijpen)conjugaison

Je ne doute pas que wordt doorgaans gevolgd door de indicatief omdat het (bijna) zekerheid uitdrukt.

Voorbeelden

  • "Bertrand : Mais tu n’as que 188 ans… je doute que tu aies le droit à une quelconque pension."
  • "Au premier abord, j’admets que je suis un peu dure car ma croûte jaune orangé est épaisse et robuste, mais je ne doute pas que vous saurez la pénétrer, pour découvrir mon cœur fondant, voire dégoulinant."

Still having difficulties with Je doute (Franse woordenschat en vertalingen)? Want to improve your French? Test our online French lessons and receive a free level assessment!


Do you have smart way of remembering Je doute? Share it with us!