Il faut

Franse woordenschat en vertalingen (see all)

Want to improve your French? Test our online French lessons for free!

Definitie

Il faut que (je fasse mes devoirs) : Ik moet (mijn huiswerk maken)

Il faut que wordt altijd gevolgd door een onderwerp (je, tu, il, nous, Marie etc). Het werkwoord dat volgt op il faut que moet altijd vervoegd worden in de aanvoegende wijs. Bijvoorbeeld: Il faut que tu me dises (Je moet me zeggen).

il faut (faire ses devoirs) : het is nodig dat (het huiswerk gedaan wordt)

Il ne faut pas mentir. Je moet niet liegen. Je mag niet liegen.

il faut (plus de chaises) : er zijn (meer stoelen) nodig

Voorbeelden

  • "Narratrice : Attention Victor, il ne faut pas trop boire."
  • "Mme de Staël : Il faut dans nos temps modernes, avoir l’esprit européen."
  • "Je suis affinée de six à huit mois, donc il ne faut pas être pressé !"
  • "M. Therrien : Il faut que je vienne au concert de qui ?"
  • "Il faut prendre le temps de prendre son temps."
  • "Une moitié de l’espèce humaine est hors de l’égalité, il faut l’y faire rentrer : donner pour contrepoids au droit de l’homme, le droit de la femme."
  • "- À part ça, il faut être un peu indulgent avec les cons."
  • "Il faut continuer à bosser mon vieux"
  • "Ça dépend, si c’est un plat qui se mange brûlé, il faut laisser encore un peu."
  • "Il faut compter jusqu’à trois"

Still having difficulties with Il faut? Want to improve your French? Test our online French lessons and receive a free level assessment!


Do you have smart way of remembering Il faut? Share it with us!