C’est a-moi que vous parlez

Franse woordenschat en vertalingen (see all)

Want to improve your French? Test our online French lessons for free!

Definitie

C’est à moi que vous parlez ? : Praat u tegen mij?

C’est à moi que vous parlez ? betekent letterlijk ‘Is het tegen mij dat u praat?‘

C’est à moi qu’tu parles ? : Praat je tegen mij? informel

C’est à moi qu’tu parles is de samentrekking van C’est à moi que tu parles. Deze uitdrukking wordt alleen gebruikt in informeel, gesproken Frans. In geschreven Frans kan het niet gebruikt worden.

Voorbeelden

  • "- Non, non, mais moi je vous demande, c’est à moi que vous parlez, là ?"
  • "- C’est à moi que vous parlez, là ?"
  • "La boulangère : C’est à moi que vous parlez ?"
  • "C’est à moi qu’tu parles ?"

Still having difficulties with C’est a-moi que vous parlez? Want to improve your French? Test our online French lessons and receive a free level assessment!


Do you have smart way of remembering C’est a-moi que vous parlez? Share it with us!