Les sons « on », « an » et « in »

Franse grammatica (see all Franse grammatica)

Probeer Frantastique (Online Franse les) vandaag uit. Want to improve your French?

Les sons « on », « an » et « in »


ON - [ɔ̃] - Getuite lippen

on men, we
vont (zij) gaan
son zijn/haar, klank
mon mijn
font (zij) doen
don gift/donatie

AN / EN - [ɑ̃] - Geopende lippen

en in/bij etc
vent wind
sans zonder
ment (hij) liegt
fend (het) scheurt
dans in

UN / IN / AIM - [œ̃] / [ɛ̃] - Gespreide lippen
un een
vin wijn
sein borst
main hand
faim honger
daim suede


Opmerkingen:
•  De klank kan als en of an geschreven worden, maar wordt op dezelfde manier uitgesproken.
Une dent, dans, sans, il sent, enfant, etc. een tand, in, zonder, hij ruikt, kind etc.

•  De klank wordt geschreven als ain, ein, aim of in, maar wordt in alle gevallen hetzelfde uitgesproken.
La fin, il a faim, un sein, sain Het eind, hij heeft honger, een borst, gezond

•  Er is een klein verschil in uitspraak tussen de klanken [œ̃] (geschreven als un) en [ɛ̃] (geschreven als in of aim). Maar meestal is het verschil te klein om te horen, zelfs voor Franse oren.
Il est brun Hij heeft bruin haar.
Un brin de muguet Een takje lelietje-van-dalen.


Still having difficulties with Les sons « on », « an » et « in » (Franse grammatica )? Want to improve your French? Test our online French lessons and receive a free level assessment!


Do you have smart way of remembering Les sons « on », « an » et « in »? Share it with us!