porter (des vêtements) : llevar (ropa)
porter (une table) : llevar (una mesa)
porter (le nom de sa mère) : llevar (el apellido de su madre)

Ejemplos

  • "Parce que j’ai refusé de porter un maillot de bain !"
  • "Veuillez également porter un caleçon propre - c’est vraiment la moindre des choses."
  • "Je m’engage aussi à ranger son bureau et à porter un panneau ..."
  • "Très habile pour porter des bannières, des lances et des épées, Jeanne saura à coup sûr manier la ponceuse et le marteau-piqueur avec dextérité."
  • "J’adore ce satané chat, je mets d’ailleurs toujours un point d’honneur à porter les griffes qu’il m’a offertes, il y a 500 ans déjà !"
  • "Les chaînes du mariage sont si lourdes qu’il faut parfois être deux pour les porter."
  • "Veuillez également porter un caleçon propre – c’est vraiment la moindre des choses."

¿Todavía tienes dificultades con 'Porter' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Porter'? ¡Compártelo con nosotros!