¿Cuál?
El pronombre interrogativo lequel se usa para obtener una información precisa sobre algo.
Victor, regarde ces jolies couleurs, laquelle tu préfères ? Victor, mira estos colores tan bonitos, ¿cuál prefieres?
- Muriel, j’ai deux choses à te demander. - Ah oui, lesquelles ? - Muriel, tengo dos cosas que preguntarte. - ¿Ah, sí? ¿Cuáles?
- Muriel, j’ai deux choses à te demander. - Ah oui, lesquelles ? - Muriel, tengo dos cosas que preguntarte. - ¿Ah, sí? ¿Cuáles?
Nota: No se puede decir laquelle couleur tu préfères ? sino quelle couleur tu préfères ?
Lequel tiene que concordar en género y número con el sustantivo al que sustituye.
| Masculino | Feminino | |
|---|---|---|
| Singular | lequel | laquelle |
| Plural | lesquels | lesquelles |
Parmi ces acteurs, lequel préfères-tu ? Entre estos actores, ¿cuál prefieres?
Quelles jolies photos ! Laquelle vas-tu m’envoyer ? ¡Qué fotos tan bonitas! ¿Cuál vas a enviarme?
- Marcel, tu as vu mes clefs ? – Lesquelles ? – Celles de la voiture. - Marcel, ¿has visto mis llaves? - ¿Cuáles? - Las del coche.
¿Todavía tienes dificultades con '¿Cuál?'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!
