¡Bienvenido al mundo de las preposiciones!
• Bienvenue à
Bienvenue à mon anniversaire et à ma soirée. (bienvenue à + événement.) Bienvenido/a a mi cumpleaños y a mi fiesta. Dar la bienvenida a alguien a un evento (con la preposición à)
Bienvenue à toi, à ta famille et à tes amis. (bienvenue à + personne qui arrive) Os doy la bienvenida a ti, a tu familia y a tus amigos. Dar la bienvenida a alguien específico (con à)
Bienvenue à Paris, à Ouagadougou, à Montréal. (bienvenue à + nom de ville) Bienvenido/a a París, Uagadugú, Montreal. Dar la bienvenida a alguien a una ciudad (con à)
Bienvenue au Canada, au Mexique. (On dit le Canada, le Mexique) Bienvenido/a a Canadá, a México. (Decimos le Canada, le Mexique).
Bienvenue en France, en Grèce. (On dit la France, la Grèce) Bienvenido/a a Francia, a Grecia. (Decimos la France, la Grèce).
Bienvenue chez moi, chez ma tante, chez mes parents. (bienvenue chez + personne qui reçoit) Bienvenido/a a mi casa, a casa de mi tía, a casa de mis padres.
Bienvenue dans le quartier, dans le train. (on utilise dans car on entre dans un lieu.) Bienvenido/a al barrio, bienvenido/a al tren.
¿Todavía tienes dificultades con '¡Bienvenido al mundo de las preposiciones!'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!
