French Translation Dans

French vocabulary & translations (see all French vocabulary translation)

Want to improve your French? Test our online French lessons for free!

Translation & Definition

dans : in, into, inside

Victor est dans la soucoupe volante. Victor is inside the flying saucer.
J’arrive dans deux minutes. I’ll be there in two minutes.

sur : on, onto

Examples

  • "J’ai besoin d’un coup de main pour finir les travaux dans mon bureau et remonter Maurice à la place d’honneur qui lui revient."
  • "Les agents immobiliers rapportent que les yétis « nouvelle génération » sont de plus en plus présents dans le secteur des hautes technologies, et qu’ils ont un fort pouvoir d’achat."
  • "Ils mettent tout le pognon dans une armoire qui ferme à clé, ces abrutis."
  • "Ce n’était pas vraiment prévu, et je sais qu’elles sont rangées dans la partie de la galerie la plus difficile d’accès, mais nous en avons pléthore !"
  • "Actuellement, tous nos objets de valeur (la carte bancaire de la société, les tickets restaurant, les croquettes de Fifi, les « bitcoins » de Thierry, votre âme, etc.) sont rangés dans un tiroir dans la cuisine."
  • "J’ai remarqué que vous me cantonniez à des déplacements dans Paris, et j’en ai assez."
  • "- Saint-Barth : sable blanc, coquillages (et crustacés) pour une touche exotique dans nos bureaux."
  • "Souvent enfermé dans une boîte imaginaire, nous pouvons prédire qu’il prendra peu de place."
  • "mais comment s’y prendre quand on est dans l’eau ?"

Still having difficulties with Dans? Want to improve your French? Test our online French lessons and receive a free level assessment!


Do you have smart way of remembering Dans? Share it with us!