Sur-préposition

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (see all)

Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus - kostenlos und unverbindlich!

Definition

(il vit) sur (la Terre) : (er lebt) auf (der Erde)


(des informations) sur (la Belgique) : (Informationen) über (Belgien)

Beispiel

  • "Préparez-moi un bref rapport sur chacun d’eux afin que je puisse choisir le bon."
  • "Peut-être existe-t-il un homme bien et solide sur cette planète de lâches."
  • "Ces incidents avaient entraîné le retrait de 0,5 point sur votre permis…"
  • "Préparez-moi un rapport concis sur chacun d’eux afin que je puisse choisir le Louis qui a, comme dit Lefebvre, « le plus d’oseille »."
  • "Quelle ineptie de prétendre que je suis moins homme sur un point de la terre que sur l’autre !"
  • "En revanche, nous comprenons parfaitement votre désir de vous rapprocher de votre compagnon, aussi serai-je ravie de vous renseigner sur la procédure en vigueur pour rapprochement de conjoint : la démission."
  • "Piste possible : ce maudit félin perd ses poils et on peut distinguer un « 6 » tatoué sur sa peau."
  • "La station spatiale sur laquelle il poursuit sa prochaine formation se situe à deux années-lumière du siège de l’AIGF… l’idéal serait donc que je puisse obtenir un poste sur une planète plus proche, comme par exemple Bourgogne-sur-Vénus, Port-aux-Princesses, ou quelque chose dans la galaxie Bouillabaisse."
  • "TravailNe vous reposez pas sur vos lauriers."
  • "du chef qui m’a affirmé que la cuisson au micro-ondes faisait ressortir les arômes et les cloques sur la langue."

Immer noch nicht alles klar mit Sur-préposition? Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus!


Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Sur-préposition zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!