Quand meme

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (see all)

Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus - kostenlos und unverbindlich!

Definition

quand même : trotzdem, nichtsdestoweniger


(c’est) quand même (très difficile) : (das ist) dennoch, trotzdem (sehr schwierig)

Beispiel

  • "C’est quand même mieux sur le disque."
  • "C’est quand même agréable d’avoir un peu de musique dans l’ascenseur."
  • "Putain putain, c’est vachement bien, nous sommes quand même tous des Européens."
  • "Accorde-moi quand même"
  • "Jolis ongles quand même"
  • "Merci quand même, Thierry."
  • "Merci quand même pour vos vains efforts."
  • "Tu m’as fait de la peine quand même tout à l’heure aux toilettes."
  • "Mais pas trop fort quand même, j’ai une oreille très sensible."

Immer noch nicht alles klar mit Quand meme? Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus!


Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Quand meme zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!