Dans

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (see all)

Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus - kostenlos und unverbindlich!

Definition

dans : in, im

Victor est dans la soucoupe volante. Victor ist in der fliegenden Untertasse.
J’arrive dans deux minutes. Ich komme in zwei Minuten.

sur : auf

Beispiel

  • "En attendant, n’hésite pas à manger mes trucs dans le frigo : il reste la moitié d’un saint-nectaire de Noël dernier."
  • "Publié par Victor Hugo en 1854 dans Les Discours de l’exil"
  • "Quand j’entendais sa voix dans le talkie-walkie, j’étais heureux."
  • "Je suis enfermé dans l’appartement."
  • "Le nouveau talkie-walkie est dans mon bureau."
  • "Comme tu le sais, notre appartement n’est pas situé dans le quartier le plus sûr."
  • "Ainsi, le poste que vous proposez semble être en parfaite adéquation avec mon profil et mes aspirations, et je pense pouvoir vous apporter pleine et entière satisfaction dans toutes les missions à deux-roues que vous voudrez bien me confier."
  • "Je suis au regret de t’informer que tu as encore consommé quelque chose qui m’appartient dans le réfrigérateur."
  • "Quoi, sur ce rocher j’ai moins de droits que dans ce champ ?"
  • "Ce bijou de technologie nous permettra de communiquer partout dans la galaxie tant que nos interlocuteurs se trouvent à moins de 50 mètres : le futur s’annonce radieux !"

Immer noch nicht alles klar mit Dans? Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus!


Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Dans zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!