Ca-cela

Übersetzung & Französisch-Wortschatz (see all)

Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus - kostenlos und unverbindlich!

Definition

(c’est) ça / cela : das/dieses (ist es)

« Ça » ist die Abkürzung von « cela »

Ça va ? Wie geht’s?
C’est bien ça Das ist es
On ne peut pas dire ça ! Das sagt man nicht / kann man nicht sagen!

Beispiel

  • "Je m’excuse de la gêne occasionnée, mais malheureusement je ne peux pas vous promettre que cela ne se reproduise plus : il est vraiment con, ce Thierry."
  • "— Je suis étonné de vous entendre dire cela, mon cher Jean !"
  • "Ça, c’est de la camelote."
  • "En effet, je m’investis énormément dans mon travail et n’hésite pas à accomplir des heures supplémentaires lorsque cela est nécessaire."
  • "Ce n’est pas une pause, ça, c’est ce qu’on fait toute la journée !"
  • "Je vois Saturne et je nous imagine tous les deux dans un manège… eh oui car un manège ça tourne."
  • "Alors par contre attention, hein : parfois se n’est ni COD ni COI, ça, c’est pour les verbes essentiellement pronominaux."
  • "Si d’aventure il vous causait quelque désagrément, n’hésitez pas à lui réciter un Notre Père à l’envers, cela l’apaise, pour quelques heures du moins."
  • "Qui a dit ça ?"
  • "c’est pas tout à fait ça, là."

Immer noch nicht alles klar mit Ca-cela? Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus!


Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Ca-cela zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!