Einige Präpositionen der Zeit 1

Depuis bedeutet im Allgemeinen 'seit' und beschreibt Handlungen, die in der Vergangenheit angefangen haben und noch andauern bzw. später abgeschlossen werden. Im Französischen benutzt man mit depuis das Präsens oder das passé composé.

Je t’attends depuis trois heures. Ich warte seit drei Stunden auf dich.
J'étudie à l'université depuis 2009. Ich studiere seit 2009 an der Universität.
Depuis que je vis en Bretagne, il pleut tous les jours. Seitdem ich in der Bretagne lebe, regnet es jeden Tag.

Pendant ('während' oder '... lang') bezieht sich auf die gesamte Dauer einer Handlung.
Je vais habiter à Nantes pendant trois mois. Ich werde drei Monate (lang) in Nantes wohnen.
Je travaille pendant les vacances. Ich arbeite während der Ferien.
J’ai voyagé pendant un an. Ich bin ein Jahr lang gereist.
Dans (in) gibt den Beginn einer zukünftigen Handlung an. Das Verb steht in diesem Fall im futur oder im présent.
Le spectacle va commencer dans dix minutes. Die Vorstellung wird in zehn Minuten beginnen.
Je t'appelle dans une heure. Ich rufe dich in einer Stunde an.
Il y a heißt 'vor' und wird bei Handlungen benutzt, die bereits abgeschlossen sind. Im Allgemeinen steht das Verb im passé composé.
Il est parti il y a dix minutes. Er ist vor zehn Minuten losgegangen.
Anmerkung: Ça fait… que ist eine umgangssprachliche Variante von depuis.
Ça fait trois heures que je t’attends. familier Ich warte seit drei Stunden auf dich.
Ça fait dix ans que j’ai fini mes études. familier Ich habe mein Studium seit zehn Jahren abgeschlossen.

Gehen Sie einen Schritt weiter ...

Haben Sie noch Probleme mit 'Einige Präpositionen der Zeit 1'? Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Sprache lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Sprachkurse online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Wollen Sie online Französisch lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Französischkurse.

Wenn Sie weiterlesen möchten, können Sie gern in unsere Erläuterungen zur Französisch Grammatik schauen. Dort besprechen wir Adjektive und Adverbien, die Artikel, häufig gemachte Fehler uvm. Auch interessant sind für Sie vielleicht weitere Informationen zu den Französisch Übungen in Frantastique.