Les verbes qui se conjuguent avec être et avoir

Französische Grammatik (alle anzeigen)

Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus - gratis und unverbindlich!

Les verbes qui se conjuguent avec être et avoir

Zur Erinnerung: Im passé composé werden die Verben entweder mit dem Hilfsverb être oder mit dem Hilfsverb avoir gebildet.
Muriel Petite a mangé des grenouilles. Muriel Petite hat Frösche gegessen.
Victor Hugo est allé à Paris. Victor Hugo ist nach Paris gefahren.

Die folgenden acht Verben (und die entsprechend abgeleiteten Verben) können mit être und avoir konjugiert werden:
Entrer (+ rentrer)
Sortir (+ ressortir)
Monter (+ remonter)
Descendre (+ redescendre)
Passer (+ repasser)
Retourner
Demeurer

Folgende Verben werden mit avoir konjugiert, wenn ein direktes Objekt (un complément direct COD) folgt:
J’ai sorti les poubelles. Ich habe die Mülleimer herausgebracht.
Il a monté les escaliers. Er ist die Treppen hinaufgegangen.
Nous avons passé notre examen. Wir haben unsere Prüfung abgelegt.
Le président a retourné sa veste. Der Präsident hat die Farbe gewechselt/seine Einstellung geändert.

In allen anderen Fällen (ohne Ergänzung oder Bestimmung der Zeit, des Ortes, etc.) verwenden wir das Hilfsverb être:
Je suis sorti. Ich bin ausgegangen.
Il est descendu de sa voiture. Er ist aus seinem Auto gestiegen.
Ils sont repassés hier matin. Sie sind gestern morgen wieder vorbeigekommen.
Le président est retourné en Suisse. Der Präsident ist in die Schweiz zurückgekehrt.



Immer noch nicht alles klar mit Les verbes qui se conjuguent avec être et avoir? Dann probieren Sie doch einfach kostenlos unseren Französisch-Kurs aus und verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse spielerisch online!



Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Les verbes qui se conjuguent avec être et avoir zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!