Les sons « on », « an » et « in »

Französische Grammatik (alle anzeigen)

Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus - gratis und unverbindlich!

Les sons « on », « an » et « in »


ON - [ɔ̃] - gespitzte Lippen

on man, wir
vont (sie) gehen
son sein/ihr, Ton
mon mein
font (sie) tun/machen
don Gabe/Spende

AN / EN - [ɑ̃] - gerundete Lippen

en in
vent Wind
sans ohne
ment (er) lügt
fend (es) platzt/wird rissig
dans in

UN / IN / AIM - [œ̃] / [ɛ̃] - langgezogene Lippen
un ein, eins
vin Wein
sein Brust
main Hand
faim Hunger
daim Schweiß


>Anmerkungen:
•  Der -Laut kann en oder an geschrieben werden, wird aber gleich ausgesprochen.
Une dent, dans, sans, il sent, enfant, etc. ein Zahn, in, ohne, er fühlt, Kind, etc.

•  Der -Laut wird ain, ein, aim oder in geschrieben und in allen Fällen gleich ausgesprochen.
La fin, il a faim, un sein, sain das Ende, er hat Hunger, die Brust, gesund

•  Es gibt einen leichten Unterschied bei der Aussprache der Laute [œ̃] (un geschrieben) und [ɛ̃] (in oder aim geschrieben). Dieser Unterschied ist meist selbst für französische Ohren zu fein.
Il est brun Er hat braunes Haar.
Un brin de muguet Ein Maiglöckchen-Ableger.


Immer noch nicht alles klar mit Les sons « on », « an » et « in »? Dann probieren Sie doch einfach kostenlos unseren Französisch-Kurs aus und verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse spielerisch online!



Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Les sons « on », « an » et « in » zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!