La négation

Französische Grammatik (alle anzeigen)

Wollen Sie Ihr Französisch verbessern? Probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus - gratis und unverbindlich!

La négation


Im Französischen wird ne [...] pas verwendet, um verneinte Sätze zu bilden. Ne steht vor dem konjugierten Verb (oder Hilfsverb), pas folgt nach dem Verb (oder Hilfsverb):
Je veux dormir.
Je ne veux pas dormir.
Ich will schlafen.
Ich will nicht schlafen.
Il s’appelle Victor.
Il ne s’appelle pas Victor.
Er heißt Victor.
Er heißt nicht Victor.

Wenn das Verb mit einem Vokal (a, e, i, o, u, y) oder einem stummen ‘h’ beginnt, verwenden wir die verkürzte Form n’.
Tu aimes le chocolat.
Tu n’aimes pas le chocolat.
Du magst Schokolade.
wörtlich: Du magst nicht Schokolade. (Du magst keine Schokolade.)

In der gesprochenen Sprache wird das ne vor dem Verb häufig weggelassen.
Tu viens ou tu viens pas ? Kommst du oder kommst du nicht?
C’est pas possible ! Das ist nicht möglich! ​J’y arrive pas (= Je n’y arrive pas) Ich schaffe es nicht, es gelingt mir nicht.

Achtung!: Das -s am Ende von pas wird nicht ausgesprochen.


Il ne parle pas français, Michael Jackson.

Immer noch nicht alles klar mit La négation? Dann probieren Sie doch einfach kostenlos unseren Französisch-Kurs aus und verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse spielerisch online!



Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit La négation zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!